小贱贱吧“盜撮”
簡單說就是“偷拍”。但是我們看到的AV裡面，絕大多數 “盜撮” 都是按拍攝計劃進行的，都是表演出來的。因為真實的 “盜撮” 是違法的，而且偷拍出來的效果也不一定令人滿意，畢竟不是安排好的事情，誰能預見它的發展走向啊，所以片商為了滿足大家的獵奇心理，就產生了這么一個獨特的影片種類。
“腰振”
不論歐美或是日本，女優的騎乘位絕對是一種例行體位。由於騎乘位的表演完全由女優發力主導演出，所以進行騎乘交歡時的觀賞性、美感度及刺激度全由女優一手掌握。
然而，騎乘位有很多微妙變化，「腰振」則屬當中的重要一環。
「腰振」是指女優在騎乘之時，除了用雙腿發力支持身體的上下套弄之外，更要利用腰肢力量作激烈的前後擺動，「腰振」一詞亦是由此而來。
「腰振」表演一般需要極其靈活、充滿力度的蛇腰才可以使出，方能夠令表演動作流暢，增加畫面的刺激度。但是擁有這樣一條蛇腰的女優可謂少之又少，所以「腰振」場面實屬難得。
“新基準”
所謂的新基準，其實是新薄碼的意思。以往舊一輩AV女優的作品，下身交合動作均被打上了厚厚的馬賽克，導致影片的清晰度不及現今的細緻。
為了重新吸引AV迷，片商將往日著名女優的作品，重新以電腦技術打造，將厚碼改為薄格，就連影片整體畫質亦會大幅提高，此類翻新舊作被統稱為「新基準」系列。MAX-A、ALICE-JAPAN 已經發行了不少的 “新基準” 。
“アクメ”
經常在AV的片名里看到這樣的文字，意思為頂點，其實就是高潮。
“泡姬”
陪浴小姐的意思。我們看到的 “泡姬” 類型影片中，泡姬前面運用各種技能服侍客人的場面現實中存在，但是後面大幹一場的場景，現實中是不可以的。
而有時為了宣傳效果，有些女優更會安排到風俗店實習，或拜某泡姬為師，學習絕技等等，這些多是宣傳需要作秀而已，但找來真正的泡姬拍AV，也試過多次，而且還真有泡姬成功轉型做AV女優的。
“令孃”
“令尊” 和 “令孃” 的 “令” 都是 “你的” 的意思，“孃” 即指女性、小姐或女兒的意思，所以 “令孃” 解作 “你的女兒” 。 “社長令孃” 可以理解為 “社長的女兒” 。
*對擁有較高社會地位人士女兒的尊稱。（此注解由 zytakesi 提供，特此鳴謝）
在日本AV中，「令孃」是其中一個最受AV製作公司所喜愛的題材。一般來說，擔當令孃的AV女優都需要有三個條件，一要年輕、二要外形上鏡、三要敢作敢為，由於這個題材的AV都會較為刺激，甚至有些性虐成分，演出時頗為辛苦，所以知名女優多不願意接拍這類片種，只有為求上位的女優才願意接拍。至於近年來最出位的「令孃」，莫過於浜本美貴，這位新人甫出道便參與了Tokyo-Hot《令孃破壞》（n0332）的演出，不但在片中進行多人混戰，更肆無忌憚大玩中出遊戲，結果令她成功上位。
“若妻”
日本人對年輕的妻子或新娘的稱謂。
“花嫁”
日本對新娘的一種稱呼，但前提條件必須是身穿傳統和服的新娘。同時稱身著和服的新郎為“花婿”。
“多汁”
這裡的“汁”指的是女優蜜穴里的愛液。“多”肯定是說量大。但是這有別于“潮吹”、“噴射”，它不是因為激烈的刺激而導致的潰堤現象，而是在受刺激的過程中慢慢從蜜穴里滲漏出來的，有些女優因為敏感體質會分泌出大量的汁液，同樣會在床單上畫地圖。這種“多汁”會讓AV迷覺得更真實，畢竟這個在生活中有更多的機會體驗，而潮吹噴射那樣的卻需要些手段。
“泥醉”
醉得跟一灘泥似的。形容飲酒過量后的無意識狀態。如今到處燈紅酒綠，鶯歌燕舞，各式夜店酒館林立，相信不少人都有在裡面酒後上醉雞的經歷或願望。AV里就有專門反應這一現象的主題，就是“泥醉”系列。
多人將女優灌醉后，帶到駐地，然後上下其手，一親芳澤。過程中，有的女優會逐漸產生生理反應，甚至有的睡獅夢醒，反客為主，由於酒後大小腦都不算太正常，所以經常作出些“妄想”舉動。這是由女優飾演的泥醉女，一切都是根據劇本進行的。
也有并非女優飾演的角色，而是真實的生活中的妹妹，被灌醉后簽下出演的協議，當某天看到自己成了螢幕上的女主角，才知道是酒後失身，痛苦一生。所以奉勸那些頗有幾分姿色的妹妹們，在沒有人保護的情況下別跟陌生人喝酒，至少別喝醉啊。
“絕叫”
看AV除了要女優臉蛋漂亮，身材迷人，還要有高清畫質和女優”依依哦哦”的叫聲，才是最佳的多方位享受！講到女優床戰時叫聲，不少AV迷都享受女優典床典蓆的叫床聲，而日本AV界則把這種叫床聲稱為「絕叫」！
所謂「絕叫」就是指AV女優激戰途中，不斷以高分貝叫床聲刺激AV迷聽覺，不但令人聽得血脈噴張，亦可勾起AV迷的原始本能。雖然「絕叫」可以令AV片生色不少，但不少AV女優由於演技未到家的原因，叫得不但難聽，甚至讓AV迷聽得出是假叫床，結果只會收到反效果。
“監督”
好多AV片封面，未必會登出導演的名字，但如果登出，這個導演一定有過人的地方。但是很少人看到過封面上有 “導演” 二字，原因是由於用詞上的分別，日本人稱呼導演叫做「監督」。
所以封面上一旦注明由某某監督，就是說是由他（她）導演的了，這類片一定有看頭。而要數近年日本最有名AV監督，一定非溜池五郎莫屬，佢最擅長將三十歲以上熟女，透過鏡頭技巧，變為「美熟女」，令觀眾對熟女態度徹底改觀，要做到這樣的效果，真是沒有點本事辦不到的啊。
“密著”
密著這個詞有緊密追蹤意思，所以此系列一般都會收錄女優至少24小時的生活實況，當中不乏女優拍AV時精彩場面，不過最值得欣賞反而是女優生活點滴，酸甜苦辣皆盡呈現，令大家對這位女優漸漸產生更深的感情，日後再看她的作品感受一定會有所不同。
OL
日本AV片中，除了房間和大床之外，出現最多的場景，一定非辦公室莫屬，而裏面工作的職員，都會稱為「社員」，「社」即公司，例如某大株式會社，就是某大有限公司，裏面上班的「社員」，就是公司小職員。
OL，OFFICE LADY的縮寫。指在辦公室里工作的女人，多用在白領身上。這類主題對制服美腿絲襪高跟鞋的愛好者來說，簡直就是必修課。
看上去兩個概念都是差不多的，其實現在有些許的區別。 OL系列中，有女優飾演的，也有所謂的現役OL出鏡。但是 “女社員” 已經利用真實存在的公司和裡面的職員為噱頭，為“女社員”注入了更多的可信度，出鏡的社員不一定靚麗惹火，有的看上去經驗全無，資質平平，反而讓人覺得更接近現實，以SOD發行的某些作品為例。
“淫語”
以前日本AV注重於肉搏場面，只要男女優表現夠淫亂，AV監督就會收貨。直到今時今日，觀眾要求愈愈高，片商不得不投放更多資源去製作更高質AV，好似製作「藍光」影碟，能帶給大家更清晰視覺享受。而最大改變是好多AV都開始有劇情，並透過「淫語」對白增加作品的吸引力。
所謂「淫語」，即言語之間都充滿色情味道，例如女優服侍男優時，不但利用手口，更會以放浪語句去挑逗對方，令觀眾多添一分聽覺上的享受。不過，大家不要以為女優所講「淫語」是隨性發揮，其實是依照劇本內容的去講，而且電影開拍之前，監督、編劇及各演員都會開會，討論對白內容！
當然，有時候男女優演出得過分投入，就有可能擅自更改「淫語」對白，一般現場監督會衡量其影響，如發現有問題，若含有人身攻擊成分，這一幕戲就需要重拍了！
“號泣”
有人悲傷流淚，有人喜極而泣。不過日本AV女優就更加厲害了，竟然興奮到激點時候，同樣會哭叫出聲，而這種極度高潮導致的哭叫反應，日本AV片商稱之為「號泣」。
剛看AV的朋友當看到「號泣」系列時，以為女優受到刺激才邊喊邊同男優激戰。刺激一定有，但不是受到心靈上刺激，而是受到男優們肉體上刺激！事關「號泣」系列AV中，女優會化身成男優們洩慾工具，而片中女優更是性慾極度旺盛，眾男優傾力圍攻下，她們不止得到極大快感，還因為高潮過於激烈，以致難以自控地落淚。
「號泣」系列AV帶出AV迷官能上刺激。不過實際上，這個系列相當講求演出女優演技。如果叫得太悽厲，但卻沒有哭，就會變得不貼題。相反，如果哭到淚流滿面，卻會喪失美感，嚇到AV迷不敢看的話，到時就論到該AV片商來「號泣」了！
“完全主觀”
日本AV系列當中，有一種系列叫做“完全主觀”。完全主觀全片以男優的視角去拍攝，全片大家都不會見到男優相貌，最多只見到他的身體。
為什麽要這么做呢？因為這樣運用鏡頭后，可以直接捕捉到女優細心為男優服務的場面，而女優也會對著鏡頭講話，令AV迷看著好似自己跟女優在交歡一樣！興奮感覺比起一般AV更加入心入肺！另一方面，由於鏡頭的主觀角度關係，拍攝女優一副驕人胴體之時，往往會變成大特寫，將女優裏裏外外都拍得清楚玲瓏，效果震撼又興奮，畫面更是非一般的吸引！
“男湯”
男湯，即指男性公眾浴室。女湯也就是女性公眾浴室。
看過日本影視作品的朋友都可能會知道，日本人家里很少有浴室的，於是就要去私營公眾浴室洗澡，淋浴之後還可以下到池子里泡上一泡，而AV導演就用這個女人的禁地大做文章，年輕貌美的女優闖入全場都是裸男的地方，自然是大把題材了。
這類AV片不太注重情節，女優則扮演男湯的老闆、職員或家屬，為了令客人滿意，於是就施展渾身解數，令客人得到滿足，拍這個系列的女優除了要靚女外，戰鬥力還要十分強悍，否則都滿足不了男湯內十多個壯男的要求，總之是場場大戰。
“AV復活”
經常聽到有女優發表引退作品，但是引退之後又復出拍片，AV界把這種行為叫做「AV復活」。但是復出的女優，很難再達到萬人膜拜的程度，松島楓就是一個失敗例子。07年7月宣布引退，要跟男友結婚，結果事隔一年多又簽約S1，成為其專屬女優，但是現在她的作品已經不再是AV迷追逐的目標了。
“獄畜”
「獄畜」系列，內容全部都以性虐待為主題，但這系列只是輕輕玩，點到即止，未到變態地步，所以還有不少可觀性，而且偶爾會有知名女優參加演出。
影片內容顧名思義，就是將妹妹禁錮在一個地方，然後壞人就會當她們畜牲一樣的看待，內容會涉及一些綁繩、皮鞭動作，但最後都是大戰收場，有時結尾，還會有大團圓結局，妹妹獲救，壞人被繩之以法。
“女弁護士”
這個名詞估計會讓很多人產生錯覺，以為跟白衣天使有關吧，其實不然，“女弁護士”是“女律師”的意思。該系列主要內容一般都是講述女律師如何利用美色幫助自己完成工作。
“衝擊”
即為震撼登場的意思。而冠以衝擊二字的AV，題材主要可以分為三大類，第一是演出AV女優身材火辣，讓AV迷看到就會燃起情慾；第二則是指女優原來身份極具話題性，可能是現役運動員或現役藝能人；第三就是演出超震撼，譬如話二穴、中出加本番，以令人嘆為觀止的演出來震懾AV迷眼球。
“激活塞”
就是指非常激烈的活塞運動。為了讓AV迷明白片中肉搏大戰是如何的激烈，有部分片商更會在「激活塞」這個詞語後加上一堆數字，例如《激活塞10,000回》、《超絕！激活塞50,000連發》等，從而將激烈活塞運動量化，讓AV迷能夠從活塞運動的數目中，明白慘烈戰況。這類AV片里，往往女優會被長時間高速抽插導致出現崩壞、絕叫、潮吹等等狀況，值得一看。
“制服狩獵”
尋找身穿職業制服的女人來FUCK，最常見的職業類型就是醫生、護士、OL、賽車女郎和女僕等。
這些「制服狩獵」電影，除了要女優身穿制服演出之外，場景都十分重要，如果是醫生，為了逼真起見，一般都要在醫務所里，就算是臨時搭建出來的場景都要似模似樣，其他制服行業也都一樣，沒有合適的場景效果就會大打折扣，欠缺制服狩獵的真實效果。
“發情中”
日本介紹AV片的形容詞，真是多得不得了，而在其中一個最常用的就是「發情中」，「發情」大家都明白，照字解作思春、發姣的意思，而日文「發情中」，就有更進一步意思，意味發姣發到如箭在弦，欲罷不能地步。即是說女優已經春情勃發，到了不能不戰的地步。
“電話中的彼女”
日本AV題材包羅萬象，有部分簡直是天馬行空，《電話中的彼女》系列就是其中一個例子。按照字面解釋是「正在通電話的她」，這個系列最大特點，就是戲中女優都會一邊講電話，一邊跟男優親熱，難度不小！
這個系列的最大特色，就是女優講電話時，男優突然殺出，對其揩油之餘，更會迫令她作口舌服務，縱使女優被硬物塞口，搞到手忙腳亂，但依然會「咕嚕咕嚕」繼續講電話。另一個有意思的地方，就是入正題時，雖然女優受到猛烈衝擊，但依然強忍興奮情緒，電話不離手。看著女優一邊被搞出各種生理反應，一邊還要不停的向電話另一端的閨蜜、男優、家長、同事隱瞞正在發生的事情。
“生贄”
「生贄」影片中，通常由男優扮演淫魔，然後強迫女優做祭品，並進行多項祭祀活動，不過大家要留意，就是這活動完全跟宗教無關，亦不影射任何人群，純粹作秀而已。
所謂祭祀，通常是一種性虐玩意，好似綁繩、手銬遊戲、皮鞭侍候等，男優還會利用各式各樣性玩具去刺激女優身上各個敏感地帶，聽著似乎非常變態，但對於喜愛另類性愛的觀眾，確實是一個不錯的選擇。
“猥褻”
如果片名出現「猥褻」兩個字，就是說劇情會不正常或者少少變態，實際內容方面，通常指男優會在前戲時，加入好多不同道具，令女優受盡刺激，而且用道具時間會比較長。
真正肉搏期間為求效果，也會加一些道具幫忙，例如綁手、蒙眼、綁繩等等，而猥褻的最正常效果，是女優要有正常歡悅反應，但如果出現痛苦或者無力承受的反應，那就屬於另一個層次了，AV里分得好仔細的。
“現役”
AV封面上有兩個漢字經常出現，就是「現役」，這兩個字照字面解釋，是「現時職業」或「在職」，例如現役OL（辦公室女郎），表示這個妹妹現在的職業是OL。
而用於AV上面可以這樣理解，不是說這個妹妹會扮演OL、女教師，而是說她現在是一名真正的OL、女教師，這次是破例客串演出AV，真假就有待區分了。
除了找素人拍現役系列之外，片商還會找現役妹妹長期演出，例如現役銀座的風俗孃星野彩，她除了拍攝各種風俗片，還保留著現役風俗娘的身份，拍了不少其它類型作品。而另一個現役RQ（賽車女郎）辰巳由衣也是一樣，保留這現役RQ的身份，拍了好多部AV。
“即尺”：男優未經清潔的情況下，女優為其口交。
“生尺”：不戴安全套的情況下，女優為其口交。
“本番”：同樣有不戴安全套進行性行為的意思。但對於AV片來說，更多是代表“不借位拍攝”，包含了“打真軍”的意思。
“初撮”：初次攝影。指女優的第一次拍攝。
“連發”：多次發射。有可能是同一男優多次射精，也有可能是有汁男幫忙。
“著衣”：還未來得及寬衣解帶，就進入程序。
“出擊”：三五尋歡客相約同去風俗店，為掩人耳目，稱為“出擊”。風俗孃被客人邀請出臺，也用“出擊”來表示。
“風俗童貞”：指第一次去風俗店玩的人，不一定是未經人事的初哥。
“全身Lip”：顧名思義，是指風俗娘利用嫻熟舌技，吻遍男士們全身的服務項目。
“異物插入”：主要是指使用道具對女優進行攻擊。震蛋、按摩棒、黃瓜、茄子也行。
“勤務地”：有出張業務的風俗店或公司，小姐能夠上門服務的區域。類似內地物流公司的配送範圍。
“個室待機”：簡單意思即「小姐房」或者「員工休息室」，但日本人為了要表示上進心，先將休息改稱為待機，果然勤奮。
“團地妻”：指居住於職工宿舍區職員的妻子。在日本，有部分企業會提供職工宿舍給職員居住，當丈夫上班後，妻子便會留在家中。
“浮氣”：出軌，偷情之意。近年覺得用浮氣不夠分量，進而開始使用“不倫”、“亂交”來吸引眼球了。
“小柄”：形容身材嬌小玲瓏的女子。
“未亡人”：本意是寡婦，遺孀。AV里的未亡人，一般都是剛剛死了老公的。
“金蹴”：意思是踢睪丸。SM服務中的一種，執行的S女王經過專業訓練，M男會得到某種享受。
“個人授業”：一對一的教學方式。
“退店”：女優收山叫引退，風俗孃離職就叫退店。
“初嘗試”：不是指破處失身，而是指嘗試例如3P、電擊、中出等以前沒有試過的行為。
“極太”：指代男優的自帶工具特別巨大。
“竿師”：是AV男优的俗称。（注解：zytakesi）
“相手”：對方，對手。（注解：zytakesi）
